Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

с лёгким заполнителем

Толкование Перевод

1 бетон с лёгким заполнителем

1) Engineering: lightweight aggregate concrete

2) Construction: light-weight-aggregate concrete

Универсальный русско-английский словарь > бетон с лёгким заполнителем
2 бетон с лёгким заполнителем

n
1) eng. Leichtzuschlagbeton

2) construct. Leichtbeton, Leichtstoffbeton

3) atom. Leichtwasserzuschlagbeton

Универсальный русско-немецкий словарь > бетон с лёгким заполнителем
3 бетон с лёгким минеральным заполнителем

n
eng. béton à granulats légers

Dictionnaire russe-français universel > бетон с лёгким минеральным заполнителем
4 бетон с лёгким увлажнённым минеральным заполнителем

n
construct. béton à granulats légers humidifiés

Dictionnaire russe-français universel > бетон с лёгким увлажнённым минеральным заполнителем
5 бетон

бетон м. стр. Beton m

бетон м., готовый к укладке Fertigbeton m

бетон м., допускающий забивку гвоздей Nagelbeton m; nagelbarer Beton m

бетон м., подаваемый бетононасосом Pumpbeton m

бетон м., достигший расчётной плотности reifer Beton m

бетон м., допускающий вибрирование с. rüttelbarer Beton m

бетон м., идущий в кладку плотины Sperrenbeton m

бетон м., уложенный под водой Unterwasserbeton m

бетон м. без мелкозернистых заполнителей entfeinter Beton m

бетон м. в мешках Sackbeton m

бетон м. в обойме Kernbeton m , umschnürter Beton m

бетон м. в сооружениях Bauwerksbeton m

бетон м. для заполнения объёма Füllbeton m

бетон м. для несущих конструкций Konstruktionsbeton m

бетон м. для основания Unterbeton m

бетон м. естественного твердения natürlich erhärteter Beton m

бетон м. жёсткой консистенции Steifbeton m

бетон м. заполнения (швов) Verbundbeton m

бетон м. заполнения Vergußbeton m

бетон м. массивной части гравитационной плотины Stützbeton m

бетон м. на восходящем растворе aufgehender Beton m; getriebener Beton m

бетон м. на глинозёмном цементе Aluminbeton m

бетон м. на известково-трассовом вяжущем Traßkalkbeton m

бетон м. на известковом растворе Kalkbeton m

бетон м. на крупных заполнителях Grobbeton m

бетон м. на пуццолановом цементе Zementtraßbeton m

бетон м. на сульфатно-шлаковом цементе Sulfathüttenzementbeton m

бетон м. на трассовом цементе Zementtraßbeton m

бетон м. на цементе Zementbeton m

бетон м. на цементно-известковом растворе Zementkalkbeton m

бетон м. наружной зоны Vorsatzbeton m

бетон м. повышенной твёрдости Hartbeton m

бетон м. раздельной укладки Prepaktbeton m

бетон м. с активными заполнителями reaktiver Beton m

бетон м. с базальтовым щебнем стр. Basaltbeton m

бетон м. с включением мраморной крошки Marmorbeton m

бетон м. с высоким сопротивлением растяжению Allbest-Beton m

бетон м. с гравийным заполнителем Kiesbeton m

бетон м. с добавкой резины Gummibeton m

бетон м. с добавкой сухой глины Tonbeton m

бетон м. с заполнителем из гравия и песка Kiessandbeton m

бетон м. с заполнителем из зёрен одной фракции Einkornbeton m

бетон м. с заполнителем из кирпичного щебня Trümmerschuttbeton m; Ziegelbeton m; Ziegelsplittbeton m

бетон м. с заполнителем из кирпичной мелочи Ziegelkleinbeton m

бетон м. с заполнителем из мелкого щебня Splittbeton m

бетон м. с заполнителем из ракушечника Muschelbeton m

бетон м. с заполнителем из ракушечного известняка ж. Muschelkalkbeton m

бетон м. с заполнителями из песка и гравия Sand-Kiesbeton m

бетон м. с известковым заполнителем Kalksteinbeton m

бетон м. с керамзитовым заполнителем Blähtonbeton m

бетон м. с клинкерным заполнителем Klinkerbeton m

бетон м. с крупнозернистым заполнителем Grobbeton m

бетон м. с лёгким заполнителем Leichtzuschlagbeton m

бетон м. с мелкозернистыми заполнителями Feinbeton m

бетон м. с мраморной крошкой Betonmarmor m

бетон м. с щебёночным заполнителем Schotterbeton m

бетон м. с щебнем из песчаника Sandsteinbeton m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > бетон
6 бетон

м. concrete

армировать бетон — reinforce concrete

вакуумировать бетон — compact concrete by vacuum

виброуплотнять бетон — compact concrete by vibration

вспенивать бетон — foam the concrete

вспучивать бетон — bloat concrete

бетон выделяет воду — the concrete bleeds

выдерживать бетон — cure the concrete

заглаживать бетон — float the concrete; trowel the concrete

обжимать бетон — transfer the stress from the reinforcing steel to the concrete

обрабатывать бетон в автоклаве — autoclave concrete

отделывать бетон бучардой — bush-hammer the concrete

подавать бетон к месту укладки — convey concrete to the job

приготавливать бетон на стройплощадке — mix the concrete on the job

проектировать бетон — proportion a concrete mix

пропаривать бетон — steam-cure concrete

пропаривать бетон в автоклаве — autoclave concrete

разравнивать бетон — screed the concrete

распределять бетон — spread concrete

бетон расслаивается — the concrete mix segregates

снимать излишки бетона — strike off excess concrete

снимать форму с бетона — demould the concrete

сопрягать ранее уложенный бетон с новым — bond fresh concrete to hardened concrete

бетон схватывает — the concrete sets

бетон твердеет — the concrete hardens

укладывать бетон — place concrete

укладывать бетон в опалубку — place concrete against forms

уплотнять бетон — compact concrete; ram concrete in place

уплотнять бетон вакуумированием — compact concrete by vacuum

уплотнять бетон вручную — consolidate the concrete by hand

уплотнять бетон центрифугированием — consolidate concrete by spinning

утаптывать бетон — boot concrete

армированный бетон — reinforced concrete

атмосферостойкий бетон — weather-resistant concrete

аэродромный бетон — airfield-grade concrete

бетон без воздухововлекающих добавок — nonair-entraining concrete

безосадочный бетон — no-slump concrete

беспесчаный бетон — no-sand concrete

быстротвердеющий бетон — fast hardening concrete

водонепроницаемый бетон — watertight concrete

гидротехнический бетон — hydraulic concrete

гравийный бетон — gravel concrete

дорожный бетон — road concrete

жаростойкий бетон — heat-resistant concrete

жароупорный бетон — high-temperature concrete

жёсткий бетон — dry concrete

жирный бетон — rich concrete

земляной бетон — earth concrete

известняковый бетон — limestone concrete

кислотоупорный бетон — acid-resisting concrete

крупнозернистый бетон — coarse concrete

лёгкий бетон — light-weight concrete

литой бетон — mushy concrete

мелкозернистый бетон — fine concrete

молодой бетон — green concrete

монолитный бетон — monolithic concrete

бетон на гравии — gravel aggregate concrete

бетон на гранитном щебне — granite concrete

надводный бетон — above-water concrete

бетон на клинкере — clinker concrete

бетон на котельном шлаке — slag concrete

бетон на неорганических вяжущих — inorganic-bonding agent concrete

бетон на органических вяжущих — organic-bonding agent concrete

бетон на песчано-гравийной смеси — sand-and-gravel concrete

бетон на портландцементе — Portland-cement concrete

бетон на щебне — crushed-stone concrete

неармированный бетон — plain concrete

огнеупорный бетон — refractory concrete

опилочный бетон — sawdust concrete

особо лёгкий бетон — very light concrete

особо тяжёлый бетон — extra heavy concrete

отделочный бетон — finishing concrete

песчаный бетон — fine concrete

плотный бетон — dense concrete

подводный бетон — underwater concrete

подземный бетон — underground concrete

предварительно напряжённый бетон — prestressed concrete

раковистый бетон — honeycombing concrete

бетон с активным заполнителем — reactive-aggregate concrete

бетон с большим содержанием цемента — rich concrete

сборный бетон — precast concrete

бетон с воздухововлекающими добавками — air-entraining concrete

бетон с волокнистым заполнителем — fibrous concrete

бетон с добавкой льда — ice concrete

бетон с заданными свойствами — controlled-quality concrete

бетон с заполнителем из твёрдой породы — hard rock concrete

силикатный бетон — lime concrete

бетон с крупным заполнителем — coarse concrete

бетон с лёгким заполнителем — light-weight-aggregate concrete

слоистый бетон — sandwich concrete

бетон с малым содержанием цемента — lean concrete

бетон с обнажённым заполнителем — exposed aggregate concrete

строительный бетон — structural concrete

теплоизоляционный бетон — insulating concrete

термоизоляционный бетон — insulating concrete

товарный бетон — ready-mixed concrete

тощий бетон — lean concrete

тяжёлый бетон — heavy-weight concrete

холодный бетон — cold-weather concrete

цементный бетон — cement concrete

циклопический бетон — cyclopean concrete

оценка качества или пригодности бетона — concrete evaluation

бетон с воздухововлекающей добавкой — air entrained concrete

сцеплять арматуру с бетоном — bond the concrete to the bars

повышение температуры бетона — rise in concrete temperature

определение прочности бетона — concrete strength evaluation

Русско-английский большой базовый словарь > бетон
7 облицовка мазонитом

n
construct. parement en masonite (лёгким гидравлическим бетоном с заполнителем из древесного волокна)

Dictionnaire russe-français universel > облицовка мазонитом

См. также в других словарях:

Полимербетон — пластбетон, Бетон, в котором вяжущее вещество органический полимер; строительный и конструкционный материал, представляющий собой затвердевшую смесь высокомолекулярного вещества с минеральным заполнителем. В качестве вяжущего в П. обычно… … Большая советская энциклопедия
Глубоководные подводные аппараты — специальные технические средства, предназначенные для проведения подводных научных исследований, поисковых операций, всевозможных ремонтных и спасательных работ. К Г.п.а. относятся аппараты с глубиной погружения св. 600 м. По функциональному… … Словарь черезвычайных ситуаций
Су — марка самолётов, созданных в ОКБ, возглавлявшемся П. О. Сухим (см. Машиностроительный завод имени П. О. Сухого). Самолёты, созданные под руководством его преемников, имеют также марку Су . ОКБ специализировалось по трём основным направлениям:… … Энциклопедия техники
Фюзеляж — Основная статья: Конструкция самолёта Передняя часть утилизированного Avro Ashton … Википедия
Су — Рис. 1. Эмблема самолётов марки Су. Су — марка самолётов, созданных в ОКБ, возглавлявшемся П. О. Сухим (см. Машиностроительный завод имени П. О. Сухого).Самолёты, созданные под руководством его преемников, имеют также марку Су (рис. 1). ОКБ… … Энциклопедия «Авиация»
Су — Рис. 1. Эмблема самолётов марки Су. Су — марка самолётов, созданных в ОКБ, возглавлявшемся П. О. Сухим (см. Машиностроительный завод имени П. О. Сухого).Самолёты, созданные под руководством его преемников, имеют также марку Су (рис. 1). ОКБ… … Энциклопедия «Авиация»

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

с лёгким заполнителем

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

с лёгким заполнителем

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: